Sobre a mesa:
uma faca,
duas maçãs
e duas pêras,
um pato degolado
e um feixe de cebolas.

E tu ao pé da mesa.
– Natureza-morta?

Grandes vozes líricas hispano-americanas
Seleção e Tradução: Aurélio Buarque de Holanda Ferreira
Editora Nova Fronteira – edição 1990