Antes do amanhecer

 

Enquanto todo o Oriente o vermelho ao cinza entretecia,
As flores na janela se voltavam para a aurora,
Pétala a pétala, à espera de que nascesse o dia,
Flores frescas, flores murchas, flores da aurora.

 

Flores da manhã e flores de ontem: fluía
Seu perfume na sala ao despontar a aurora,
Perfume da floração e perfume da agonia
Flores frescas, flores murchas, flores da aurora.

 

T.S.Eliot – obra completa  vol.I – Poesia

Tradução, introdução e notas – Ivan Junqueira