-
O legado macabro dos EUA no Iraque
Joy Gordon1 de abril de 2013Não é só questão de segurança. Embora a violência que converteu o Iraque em pesadelo de sectarismos já esteja bem documentada em inúmeras ‘retrospectivas’ jornalísticas dessa guerra que já dura uma década, poucos são os jornalistas e ‘especialistas que cuidam de noticiar, por padrões bem mais objetivos, que os EUA fizeram serviço sujíssimo, de incompetência […]
Acesse -
Brasil e China firmam acordo para comerciar em suas próprias moedas
27 de março de 2013NOTA DOS TRADUTORES: O pequeno artigo adiante traduzido serve como amostra de como se noticiam as coisas fora do Brasil e de como o jornal O GLOBO (des)noticia, para o público brasileiro, os mesmos fatos. Em movimento que dá importante impulso nas relações comerciais entre os dois países, China e Brasil firmaram novo acordo bilateral […]
Acesse -
Protecionismo argentino é alvo dos ricos na OMC
21 de março de 2013Acusada por países desenvolvidos de violar as regras internacionais para proteger seu mercado, a Argentina defendeu ontem na Organização Mundial de Comércio sua política de substituição de importações e disse que o papel mais ativo do Estado na economia é necessário. Durante o exame da política comercial da Argentina, os outros países fizeram mais de […]
Acesse