7 de maio de 1970
Comemoramos o décimo sexto aniversário da vitória de Dien Bien Phu, essa vitória histórica sobre os invasores colonialistas franceses.
Dezesseis anos se passaram, mas ainda corre sangue neste país. O Sul está em guerra há 25 anos. Ah, meu país! Vinte e cinco anos mergulhados em fogo e tiros, nós ainda somos fortes. Vamos continuar perseverando, de cabeça erguida, lutando. O sangue encharca nossos passos nesta estrada de lutas! Existe algum outro país na Terra que tenha sofrido tanto quanto o nosso? E existe algum outro povo que tenha lutado com tanta persistência e coragem como nós?
Esta tarde, todo mundo vai para as planícies. Não sei se conseguirão passar. O inimigo mantém fogo cerrado por todo o caminho. Talvez meus camaradas ainda estejam na encosta de Xoi… Meu coração dói de preocupação, tristeza e ódio.
A noite passada sonhei com a paz: o diário de Dang Thuy Tram
Dang Thuy Tram
Editora Rocco – edição 2008