-
Em Homenagem a Yang Guifei
29 de junho de 2017as vestes como nuvens pétalas as faces que a brisa na varanda afaga ao orvalho vítreo se ao elevado cimo em jade não é vista ressurge sob a lua em celestes terraços. Livro: Antologia da poesia clássica chinesa Dinastia Tang Autor: Li Bai Tradução, organização, notas e introdução: Ricardo Primo Portugal e Tan Xiao […]
Acesse -
Monólogo de Glocester, depois Ricardo III
12 de junho de 2017O sol de Iorque mudou em primavera o inverno da guerra que nos trouxe um verdadeiro inferno. As nuvens do terror, do mal, do desengano perderam-se afinal no abismo do oceano. Cingem a nossa fronte os louros da vitória que a glória nos darão nas páginas da história. Fizemos de troféus nossas duras espadas e […]
Acesse -
Ao legado de João Amazonas
27 de maio de 2017Sem ti Depois da notícia de tua grande morte, Os teus camaradas, Reagem igual à árvore Que sente que o golpe do machado Decepou não o principal galho, Mas a raiz mais funda E fecunda, Embora não possam clamar da sorte, Pois tua vida, longa e prodigiosa, Lembra o rio Que banha o teu nome. […]
Acesse
Leia a última edição
